Textforum

Desktop publishing

Many of our clients ask us to supply text in their own layout. We offer three options:

  • Traditional layout – the text is translated and then laid out in InDesign.
  • Trados Studio – the bulk of text layout is handled automatically, so only minor adjustments are needed. This option is recommended if the text is repetitive in nature, such as manuals and technical specifications.
  • Translation using our TTC tool – the text is laid out automatically directly online. This option is suitable for advertising and editorial translations, and saves on layout costs.